"En medio del prado nace un retoño. La fascinación del nuevo mundo da paso a la incertidumbre cuando descubre que vivir es decidir un rumbo, y no siempre es un dilema fácil de resolver."

"In the middle of the meadow a sprout is born. The fascination of the new world will give way to uncertainty when he discovers that living means choosing a course, and it is not always an easy dilemma to solve."

Dirección / Directors: Nico Nigsar & Estanislao Cortada

Música y diseño sonoro / Music and sound sound design: Leandro Maria

Producido por / Production by Estudio Kodixe Contacto / Team contact: estudiokodixe@gmail.com _________________________________

LINKS

Dilemas proyecto / project https://www.behance.net/gallery/18303...)

Estudio Kodixe https://linktr.ee/estudiokodixe

Instagram: / estudio_kodixe
Facebook: / estudiokodixe

Instagram: / by_stani
_ Instagram: / nico_nigsar
Behance: https://www.behance.net/nico_nigsar

Créditos / credits Dirección: Nicolás Sanchez (alias Nico Nigsar) y Estanislao Cortada. Producción: Estanislao Cortada y Nicolás Sanchez. Idea Original: Estanislao Cortada. Guión: Estanislao Cortada. Diseño de Personajes: Nicolás Sanchez. Concept Art: Estanislao Cortada y Nicolás Sanchez. Story Board: Estanislao Cortada. Animatic: Estanislao Cortada. Layouts: Nicolás Sanchez. Animación: Nicolás Sanchez. Asistencia de Animación: Estanislao Cortada. Fondos: Nicolás Sanchez. Asistente de Fondos: Estanislao Cortada. Música Original y Diseño Sonoro: Leandro Maria (Proyecto CALU-). Mezcla: Estanislao Cortada y Nicolás Sanchez. Mastering: Facundo Melchor. Dirección Fotografía: Nicolás Sanchez y Estanislao Cortada. Composición y VFX: Nicolás Sanchez. Montaje: Nicolás Sanchez y Estanislao Cortada. Diseño Gráfico: Nicolás Sanchez. Poster: Nicolás Sanchez. Trailer: Nicolás Sanchez y Estanislao Cortada.

Patagonia Argentina - 2023